Johan y Pirluit Vol. 4: La guerra de las siete fuentes y El anillo de los castellac
JOHAN Y PIRLUIT Vol. 4
29,95€
El primero de los volúmenes publicados, conteniendo los álbumes 10 y 11 de la edición francesa: La Guerra de las Siete Fuentes (1961) y El anillo de los Castellac (1962).
A continuación aparecerá un segundo volumen con los álbumes 12-14 de la edición francesa: El País Maldito (1964), El sortilegio de Malasombra (1970) y el inédito en castellano La Horda del Cuervo (1994). El tercer volumen contendrá las tres últimas historias de los personajes publicadas hasta el momento entre 1995 y 2001.
La idea es continuar posteriormente con otros tres volúmenes que recojan las 9 primeras aventuras de Johan y Pirluit. Cada integral irá numerado en función de los seis tomos que se pretende tenga esta colección.
Dolmen, siguiendo su política de intentar cuidar al máximo la edición de sus obras y de escuchar las sugerencias de sus lectores, ha decidido mantener el formato original, publicar numerosos extras en cada tomo o mantener los nombres más tradicionales de los personajes, (evitando denominaciones como Jano, Juan o Jan y Guillermo).
ISBN: 978-84-15296-96-6
SKU: JOHAN Y PIRLUIT Vol. 4
Fecha de publicación: Junio 2013
JOSE –
Bueno, por fin toda la información. El precio final me parece caro, pero supongo que habréis echado vuestras cuentas y es el que es. Las historias cortas que existen también serán recogidas en los tomos, entre los extras? Gracias…
Olrik –
El diseño me parece muy chulo.
Finalmente, ¡cojonudo por lo del tamaño!…..¡y la rotulación!
Yo dejaría para el final las historias post-Peyo, que son bastante malas.
Tengo una pregunta final, ¿por qué no copiar tal cual la edición DUPUIS? ¿existe algún motivo particular para no hacerlo? -tema costes imagino-. ¿Estos numerosos extras que comentáis, son los mismos de los integrales de Dupuis o bien son otros? ¿se recogerán las historias cortas inéditas?…
Entiendo serán 6 volúmenes. ¿no?
Ya estoy deseoso de comprarlos
Olrik –
Una sugerencia para la contraportada, poner los álbumes ilustrados en pequeño que incluye cada volumen.
Pikodoro –
Hombre, no tan caro. En tomos individuales sale por unos catorce euros, y así lo está publicando Editorial Base en catalán. Más o menos es lo que valen dos tomos del Pequeño Spirou en Kraken y su contenido se lee en tres minutos. Dolmen no es una editorial lo bastante grande como para permitirse rebajas. Lo que sí pediría es que no usasen el mismo tipo de papel que usa Editorial Base: al ser satinado los colores chillan mucho, y lo que es peor, las páginas se ondulan como si hubieran pasado mucho tiempo expuestas a la humedad. Un papel como el usado en las Ideas Negras sería lo ideal. En todo caso, y a pesar de que la publicación de los tomos iniciales pueda depender de las ventas del último tomo (muy inferior al resto), sólo puedo dar las gracias por publicar de nuevo esta obra maestra del comic infantil.
GNR –
Bien por el formato. El precio en la linea de los 15 euros por tomo aunque en un integral siempre se espera alguna «optimizacion» y muchas dudas sobre los extras.
A mi particularmente empezar por la mitad no me gusta pero entiendo que es la época más madura de la serie y que puede captar más lectores.
Con lo facil que es copiar lo que ya está bien hecho.
Hobbes –
Bueno, pues al final parece que ni tanto ni tan calvo… Lo ideal habria sido que calcasen la edicion de dupuis como hizo planeta con Gil Pupila.¿No han comentado nada sobre si se incluira una hoja con la portada de cada album al comienzo del mismo, no?
admin –
Las portadas irán en el original, junto con bastantes cosas que estamos buscando para incluir como extras. Ah, el papel no será satinado, tranquilos, estamos buscando un offset que no chupe bien la tinta, no transparente, etc.
EFE –
Pero qué despropósito. Lo lógico es empezar por el primer álbum no por el décimo, sobre todo teniendo en cuanta que los cuatro últimos, desde el 14 al 17, no son de Peyo.
En el 14 el argumento sí es suyo, al menos parcialmente, pero no los dibujos. Además Peyo falleció a medio álbum así que no es responsable del resultado final, que es malo. En los siguientes, 15, 16 y 17 la cosa es aún peor: Peyo no tuvo nada que ver con ellos y el resultado fue un espanto absoluto.
En resumen: 1) que sólo merece la pena reeditar del 1 al 13; 2) que lo lógico es empezar por el 1, no por el 10; y 3) que los álbumes del 14 al 17 son mediocres y sin alma y deberían perderse en el Olvido Colectivo.
cartillero –
Yo quisiera saber si se incluirámn, en esta edición, las diversas historas cortas que sí se recogen el los 5 volúmenes del Integral francés.
Y cómo no, agradeceros sobremanera la recuperación de este clásico. No sabéis la alegría que nos habéis dado!
Borja –
Aplaudo con las orejas. Compra inmediata.
Muy contento con el formato elegido.
Pikodoro –
Con todo, la portada del tomo es la portada original de «El anillo de los Castellac», ¿no?
tornasol –
Como amante de la obra de Peyo me congratulo de que hayáis escuchado a los aficionados. Creo que habría sido mejor el formato de los integrales de DUPUIS, pero aplaudo las decisiones en cuanto al tamaño, rotulación y concepto y diseño general de la serie.
Super –
Pikodoro
Aclara esto x favor, no se entiende. gracias
«En todo caso, y a pesar de que la publicación de los tomos iniciales pueda depender de las ventas del último tomo (muy inferior al resto)»
Azrael –
admin ,¿ me puede aclarar esto?
«Las portadas irán en el original» ¿q significa eso?
» junto con bastantes cosas que estamos buscando para incluir como extras.» ¿no podeis coger los de los integrales Dupuis? … ¿como que `buscais?´ ..
Gracias
kit walker –
Preciosa la portada, y gracias por hacer caso a las peticiones en cuanto a tamaño.
El precio de 30 €, aunque parezca caro, es similar a lo qeu costarian individualmente, y si además llevan los extras que decis, aumentaran las paginas y se ajustara el precio.
Si encima se mantiene para los siguientes tomos, donde ya se incluyen 3 albunes, me parece un precios ajustado.
En junio el primero, ¿Y el 2º?¿Que periodicidad tiene?
Compra segura
Gracias
EMILIO –
¡Bien por Vicente y por Dolmen!
Aplaudo la decisión del formato 22×29. El precio me parece correctísimo.
Una cosa, Vicente: Por favor, ¿podrías aclarar lo de la numeración de los volúmenes? La información que dais es un poco ambigua: «Cada integral irá numerado en función de los seis tomos que se pretende tenga esta colección». ¿Esto significa que este volumen que saldrá en junio irá numerado como «Volumen 1» (de 6), o como «Volumnen 4» (de 6). Lo suyo sería esto último (Volumen 4), para que, una vez completada la colección, tengamos el integral completo numerado en el orden cronológico de las historias.
Por favor, hacedlo así. Me parece una buena estrategia de captación publicar en primer lugar este volumen, pero ¡tiene que salir numerado como Volumen 4!
Dos cosas más:
Primero, ¿podéis decir en qué volúmenes irán las historias cortas, cuyos títulos indico a continuación, o al menos confirmar que se publicarán todas ellas?:
– Le Dragon vert
– Enguerran le Preux
– A l’Auberge du Pendu
– Sortilèges au Château
– Veillée de Noël
– Les mille Écus
– Les Anges
– L’Étoile de Noël
– Qu’est-ce qu’il dit, mais qu’est-ce qu’il dit?
Y, por último: en el volumen que recoja las tres primeras historias (lo que sería, o debería ser, el «Volumen 1», que saldría a la venta en cuarto lugar), ¿se incluirán todas las historietas de Johan en blanco y negro, COMPLETAS, como aparecen en el Integral de Rombaldi, o nos morderemos las uñas con la ausencia de una de las tiras cortas, y con dos de las historias «largas» incompletas, como desgraciadamente han aparecido en el Integral de Dupuis/Le Lombard? Si las sacáis todas y enteras como en Rombaldi, y con la calidad de imagen de Dupuis/Le Lombard, eso ya sería lo más.
Espero que no ocurra como en otras publicaciones de tantas editoriales (incluyendo Dolmen: recordad las novelas de Indiana Jones), que se cancele la colección sin completarla.
Saludos y, de nuevo, gracias por la inciativa.
admin –
El de junio será numerado como el 4 si no calculo mal. La idea es ir publicando las historias cortas en el tomo correspondiente a la edición integral francesa, aunque algunas de ellas no depende del ostentador actual de los derechos, con lo que puede ser complicado. Pero estamos en ello.
Haremos todo lo posible para que salga las historias en b/n.- Y digo intentaremos por el tema de derechos citado antes.
Las novelas de Indiana Jones se cancelaron porque vendieron 300 copias de la tercera, inviable seguir la colección, a pesar de tener pagadas 11-12 de ellas y traducida parte de la cuarta.
admin –
Irán en el tomo a la que corresponda la portada
admin –
Buscamos materiales más allá de los de Dupuis, que parece como si no hubiera nada más en el mundo.
Eu Herrero –
Me parecen muy acertadas las decisiones finales. El color de esta página me ha gustado mucho, no sé por qué el de la otra que mostrásteis me pareció poco apropiado. La rotulación, muy buena, y el diseño de la cubierta también.
Me habéis ganado como comprador! Muchas gracias!
Cuco –
Bien. Pero…¿no habría sido mas sencillo una edición como la de Dupuis que habría contentado a todos? ¡Que ganas de complicar!
admin –
Espero que nos sepas perdonar el tener un poquito de iniciativa e intentar hacerlo mejor. Es lo que tiene el no copiar e intentar complicarse la vida por unos personajes que adoras desde tu infancia, incluso a sabiendas de que es un riesgo y las ventas no serán extraordinarias (o de lo contrario ya lo habría publicado alguien antes en estos últimos 30 años).
Jolan –
«Buscamos materiales más allá de los de Dupuis».
En este sentido, os recomiendo -si no lo habéis tomado ya como referencia- las dos biografías que existen sobre Peyo, en especial ‘Peyo, l’enchanteur’, de Hugues Dayez: un libro magnífico, publicado en francés por Niffle, que viene cuajado de bocetos y curiosidades del que extraer cantidad de material como extras. De hecho, los extras de Dupuis los coordinó el autor de esta bio y están sacados de ese libro (aunque, lógicamente, se dejaron cosas por incluir).
El otro tomo biográfico que podéis encontrar es ‘Peyo, la vie et l’oeuvre d’un conteur merveilleux’ de Eric Leroy. Este sobre todo contiene láminas de todas las obras de Peyo, ya que se editó a raíz de una exposición sobre el autor en París, si mal no recuerdo.
Por último, existen dos números de los clásicos ‘Cahiers de la BD’ dedicados en exclusiva a Peyo que se pueden extraer de la hemeroteca del CBBD de Bruselas.
Y hay foros españoles con topics verdaderamente especializados en estos maravillosos personajes y gente que sabe mucho del tema, aunque supongo que esto ya lo habéis tenido en cuenta.
Muchas gracias por recuperar Johan y Pirluit para el público español. Ah, yo sí estoy a favor de que también se publiquen los 4 álbumes posteriores al fallecimiento de Peyo (si es un integral, que lo sea en todos los sentidos) aun cuando estas historietas resulten bastante más flojas.
Estoy seguro que si os lo currais (y se ve que le estáis poniendo ilusión a nivel personal) os puede quedar una edición realmente bonita que no tenga por qué envidiar a la Dupuis o la Rombaldi.
Pikodoro –
Pikodoro
Aclara esto x favor, no se entiende. gracias
“En todo caso, y a pesar de que la publicación de los tomos iniciales pueda depender de las ventas del último tomo (muy inferior al resto)”
Básicamente, que el tercer tomo en el orden de publicación de Dolmen incluye las historias que nada tienen que ver con Peyo y que son bastante malas. Si la publicación de las primeras historias de la serie depende del éxito de ese tercer volumen (que llevará el número 6)…pues hay una pequeña amenaza, pues muchos de los que nos tiraremos de cabeza con el número cuatro, tal vez nos abstengamos con el seis.
Respecto al orden de publicación, me parece perfecto: empezar por el momento cumbre de la serie y no por sus titubeantes inicios, que echarían para atrás a quienes han oído hablar de esta serie pero no la han leído todavía. hace quince años lo hizo así Editorial junior, y no pasó del cuarto número.
Por cierto, «La flecha Negra» no está inédita en España. Lo único que ocurre es que, como «El traidor de Bellobosque», Bruguera lo publicó dentro de un «Especial Zipi y Zape» y no en la Colección Olé.
Un diez también por mantener los nombres tradicionales. A lo de Gran Pitufo yo digo SÍ.
Jason –
Tal vez por eso mismo Jolan, porque tienen que pagar derechos de autor doblemente que están buscando los extras por foros, fans etc etc
con lo del integral, me parece bien se publiquen los post peyo, pero que tengan su propio volumen, no mezclados con el pais maldito que es un clásico, vamos, como hizo Dupuis que les dedicó el quinto integral.
Pikodoro, se sigue sin entender, por qué hablas del tercer tomo y no del primero?
Jason –
Ok pikodoro, ya te he entendido … es que yo metería esas cuatro historias chungas aparte en su propio tomo y lo último.. son nefastas
Ruben –
Enhorabuena por la decisión de publicarlos en tamaño album y con extras en lo que parece ser una edición exclusiva del mercado español (tampoco es necesario copiar a Dupuis si se hacen las cosas bien). Por mi parte habeis ganado un comprador ;la única duda que me surge es cuándo se va a publicar el segundo tomo (periodicidad).
Gracias por escucharnos de nuevo.
Francisco Badolato –
Muchísimas gracias por recuperar este clasicazo como vais a hacerlo. Se que habrá gente que no esté del todo contenta porque nunca llueve a gusto de todos pero a mi me habéis ganado con esta edición. Compra segura de los seis tomos!!!! Y si las ventas no acompañan por favor no tiréis la toalla. A lo mejor vía suscripción o de otra manera podríais terminar la colección en plan edición exclusiva para un número mas pequeño de compradores que pudieran estar dispuestos a pagar mas por tenerla completa. Yo sería uno de ellos. No llevo años esperando esto para dejar de completar la colección por no pagar algo mas por tomo!!!
EMILIO –
¡Qué bien!, ¡qué bien!
Todavía no ha salido el volumen 4 (primero en orden de publicación) y ya estoy deseando que salga en volumen 5 (segundo en orden de publicación).
Respecto a lo comentado aquí de separar las cuatro historias post Peyo en un volumen aparte, bueno…, tiene su lógica, pero no me parece relevante. ¿Queremos un integral? Pues aquí está. ¿Lo queremos en un formato guapo, con extras, con una buena rotulación, y traducciones acertadas? Pues aquí está. ¿Queremos un precio correctísimo? Pues aquí está. ¿Queremos implicaciones personales donde la editorial escucha al lector, y no como otras editoriales que se pasan nuestra opinión por el forro de los pitufos? Pues aquí está. Yo digo: ¿Qué más queremos? ¿Vamos a arriesgarnos a que no salgan los volúmenes 1, 2 y 3 (cuarto, quinto y sexto, en orden de publicación) porque nos negamos a comprar las historias post Peyo? Pues yo digo que NO.
Luchemos por la calidad y dejémonos de nimiedades. Si se ha escogido publicar la obra en seis tomos porque en la editorial consideran que es el mejor modo de distribuir los extras que tienen, y eso exige una determinada ditribución de las historietas, pues muy bien, ¿qué importa?
Insistamos en que se publiquen todas las historias cortas en color, y que las historias de Johan en B/N salgan TODAS y COMPLETAS, e insistamos en que haya compromiso de publicación de los volúmenes 1, 2 y 3 (cuarto, quinto y sexto, en orden de publicación), para que la obra no quede incompleta una vez más. ¡Esto es lo verdaderamente importante! Y parece que hay voluntad para ello por parte de la editorial.
Saludos.
manuel ruiz –
Hola: Ante todo, muchas gracias por recuperar esta serie.
Me uno a la mayoría de los comentarios que se han hecho con respecto a vuestra edicion. No me parece mal empezar por el tomo 4, ni continuar con el 5. Pero el tomo 6, que nada tiene que ver con Peyo es una atrocidad que no satisfará ni a completistas. Por ello, os rogaría que reconsideraseis el plan que teneis previstos, y que después del tomo 5, continuaseis con los tomos 1 al 3. Si las ventas acompañan, podeis rematar con el tomo 6.
Tened en cuenta que con Johann y Pirluit las ventas desgraciadamente dependen del factor nostalgia. No es como Los pitufos, que es un comic superventas y continua atrayendo a nuevos lectores con cada edición.
Por esos, deberíais, en mi humilde opinión, hacer caso a los posibles compradores y dejar el tomo 6 para el final, una vez que la parte de Peyo, que es la que todos deseamos que se reedite desde los lejanos tiempos de Bruguera, haya sido publicada en su totalidad.
Un cordial saludo.
Angel –
¡Al fin!
Cielo –
Los Post-Peyó son un auténtico truño, de ser yo el editor, los dejaba fuera… nadie llorará por ellos, creo deberían hacer una pira funeraria al estilo vikingo y quemarlos, o por fallas si no.
Enrique –
Hola. Gracias por esta edición y haced caso al orden deseado… Para el final el 6.
EMILIO –
A mí, personalmente, me da lo mismo que el volumen 6 salga en tercer o en sexto lugar. Pero es imprescindible que salga. Aunque las historias post Peyo sean de menor calidad, un «integral» debe ser… integral.
Cielo –
Un integral de Johan Y Pirluit de Peyo, no de apócrifos
ni del hijo que mejor se dedicara al parchís
Jose –
Un integral es un integral: si pasado mañana sacan historias geniales de Johan y Pirlouit, querremos tener también el tomo 6…
pacoyyogi –
hace tiempo que soñaba con ver editado a Johan Y Pirluit y por fin los tendré en casa. Poca cosa que añadir encanto al formato, rotulación … Que me gusta , que contéis conmigo y que las ventas acompañen . Un saludo .
Ángel –
No consigo localizar en qué parte de la web de Dolmen están las tres muestras de rotulación que he visto en otro sitio (y que supuestamente han salido de aquí)… pero, vamos, que yo solo quería opinar que prefiero la segunda opción, tal vez la tercera y para nada la primera.
Gracias.
Pikodoro –
El integral de «Johan y Pirluit de Peyo» no incluye el tomo 6. Planeta ya publicó un integral del Spirou de Franquin, por ejemplo. El tomo 6, mejor el último.
admin –
Ahora están en «noticias», sorry!
Mónica –
Lo que no se entiende es como los albumes post Peyo de Johan y Pirluit sean tan pésimos, teniendo en cuenta que los albumes post Peyo de Los Pitufos son geniales en su mayoría, e incluso muchos de ellos superan a la nefasta etapa de la alianza Peyo-Hanna Barbera,por lo que quien sabe? quiza haya que darle una oportunidad a las próximas aventuras de Johan y Pirluit e incluso nos sorprendan gratamente….o al menos eso espero…
Ángel –
Vale, gracias. Ya he encontrado las pruebas de impresión.
Y ya he opinado allí.
Por cierto…
Me he alegrado al leer allí ésto:
«La decisión de publicar o no los primeros no dependerá en todo caso de las ventas de ese último volumen (aunque no creo que vaya a haber problemas en que aparezcan a lo largo de 2014).»
Menos mal. Porque es que esos últimos, hum, opino modestamente que son un poco, hum, truños.
Que me parece muy bien que los publiquéis para quien quiera tenerlos, pero me alegra que conseguir y leer, por ejemplo, La Flecha Negra (que se publicará en la última entrega, álbum nº3) no dependerá de las ventas de la tercera (álbum nº6).
Mi última frase puede parecer un lío pero, ah, vosotros os lo habéis buscado. 🙂
Un saludo.
P. Roberts –
Compra segura!!! Ójala se publiquen todos
No entiendo cómo esto no puede ser un superventas… La última edición fué de hace tantos años, espero que esta pueda tener un buen recorrido
Jose –
Pregunta rápida acerca de la distribución… ¿Librerías especializadas, grandes librerías, kioskos, suscripciones? ¿Qué opciones habrá disponibles? Para no quedarnos sin él…
barrufet –
Enhorabuena por cómo pinta todo.
Y a los tiquis miquis que siempre se quejan por algo… que lo editen ellos o se callen de una p.v.
admin –
Menos mal, Barru, alguien posiivo! 🙂 Estará en grandes superficies, librerías especializadas, generalizadas, en esta web (miraremos de hacer envío 24h gtos gratis la primera semana).
Ómnibus –
Mucho tiempo esperando esta colección.. Muchas gracias por editarla! A mi me parece bien el formato y precio y sobre todo la iniciativa de hacer algo propio! Enhorabuena!
Pikodoro –
¡FECHA! ¡NECESITO LA FECHA!
admin –
Nosotros también!!
Sí todo va bien y no pasa nada el día 21 de junio se pondrá a la venta.
Quique –
A la venta ya en FNAC España. De hecho, acabo de hacer el pedido ahora mismo.