Hemos revisado de nuevo todo el texto, cambiado algunas cosas que no sonaban bien, y seguimos cambiando la portada a ver si por fin le gusta a su autor Bob Fingerman (la verdad es que hemos tenido que cambiar diez veces las cosas hasta cuadrarlo para tenerlo todo según sus instrucciones; no quiero saber lo que es tratar con los japoneses sobre según qué temas con series importantes).

Por lo demás, la lista de pagos sigue aumentando, y lo que queda. Ya tenemos cerrado del todo y con el contrato firmado ‘La Guerra del Profesor Vertenev’, lo que supone pagar los adelantos. Amén. Y encima a final de mes hay que liquidar las traducciones de varias obras manga, que son un viaje (menudos precios, y encima luego se trata de vender un tomo de 200-300 páginas a 8-9 euros).