Sabemos que, tras décadas de publicaciones y reediciones, puede ser todo un desafío aclarar el orden de lectura de Esther y su mundo, sobre todo, respecto a las ediciones publicadas anteriormente por Glenat en la Serie Roja y Azul.

Por eso, hemos preparado esta guía para aclarar cómo hemos organizado las historias en nuestra edición y ayudarte a disfrutar plenamente de las aventuras de Esther.

Tomo 1 Turquesa:

Incluye historias de los dos primeros tomos de la Serie Roja de Glénat:

• «Esther y su mundo»
• «Esther y su nueva familia»
• «Los apuros de Esther»
• «El primer beso de Esther»
• «Llega Laurita»
• «Nuevas amistades»

Tomo 2 Turquesa:

Este tomo combina historias de los tomos 2, 3 y 4 de la Serie Roja:

• Historias cortas:
  • «El diario de Esther»
  • «Mamá aprende a conducir»
• Historias principales:
  • «Flechazo!»
  • «La boda de Carol»
  • «Un huésped misterioso»
  • «La tragedia de Rita»
  • «Viaje de fin de curso»
  • «Hombres… hombres!!»
• Historias cortas adicionales:
  • «Vacaciones en España»
  • «Los prejuicios de Miss Jones»

Tomo 3 Turquesa:

Reúne historias de los tomos 5, 6 y una parte del tomo 7 de la Serie Roja:

• «¿Dónde estás mamá?»
• «Trágicas vacaciones»
• «Ilusiones rotas!»
• «La visita del abuelo»
• «Amnesia!!»
• «Aspirante a enfermera»
• «Viajando por Europa» (primeras 30 páginas del tomo 7).

Tomo 4 Turquesa:

Finaliza las historias del tomo 7 y avanza hasta el tomo 8 de la Serie Roja, incluyendo historias cortas inéditas en España:

• Continuación de «Viajando por Europa»
• «Rita sueña con ser Miss»
• «Esther y sus pretendientes»
• «Bienvenida a casa, mamá!»
• «La casa bote de Esther»
• «Carol, modelo por un día»
• Historias cortas:
  • «S.O.S me aburro!»
  • «Un sueño POP»
  • «Fútbol… y chicas»

Este incluye tres relatos cortos apócrifos nunca publicados en España hasta ahora, una edición imprescindible para los fans de Esther.

Tomo 5 Turquesa:

Compila las historias finales de los tomos 9, 10 y 11 de la Serie Roja:

• «Aventura en Londres»
• «Juanito, As del balón»
• «Siempre Doreen!»
• «Esther patinadora»
• «Esther enfermera en acción»
• «Harley, un peligro público»
• «La gran carrera!»