s juez, jurado y verdugo. Las calles de la futurista Mega-City Uno son su jurisdicción; su palabra es ley y su puño de hierro, la justicia. Él es el Juez Dredd, policía sin piedad, y ningún delincuente escapará a su control, ya sean criminales en mallas, científicos locos, golfos, invasores alienígenas, robots fuera de control o compañeros renegados. No saben lo que les espera…
Lo prometido es deuda. Hace ya demasiadas semanas, el lejano mes de octubre, os anunciamos que en el primer trimestre de 2023 el Juez Dredd irumpiría en el catálogo de Dolmen Editorial. Aquella noticia, que recibió un recibimiento inaudito entre todos vosotros. Y ya va quedando menos. Hoy mismo hemos enviado a imprenta el primer volumen que publicaremos de este icono del cómic británico y mundial. En febrero saldrá a la venta el primer volumen (de tres) de las tiras de prensa del personaje creado por John Wagner y Carlos Ezquerra allá por 1977. Muy pocos años después, en verano de 1981 el avance imparable del Juez Dredd en la cultura pop le llevó a irrumpir en las tiras de prensa semanales del diario Daily Star, convirtiéndose en un éxito inmediato.
Inéditas en español durante cuarenta años, ha llegado el momento de descubrir en orden cronológico aquellas aventuras macarras, divertidas y repletas de acción con guion de dos leyendas de la historia del cómic como John Wagner (La Decimotercera Planta, Detective Comics) y Alan Grant (Batman, La Decimotercera Planta) y dibujo de Ron Smith. Y, tras todos los detalles, tan solo queda una cosa. Enseñaros la portada (y contraportada) de nuestro primer número. Dicho y hecho: