Hace dos años, domingo 4 junio 2023

La devolución de material de las librerías del mes de mayo se han parado en la mágica cifra de 107.000€ Una barbaridad. Aunque algo debemos estar haciendo bien cuando, a pesar de ello, seguimos al pie del cañón y resistimos. Aunque ese es el problema, tener que seguir resistiendo esta lucha de trincheras que nunca se acaba. Tengo mis esperanzas en octubre, cuando salen las dos novedades que nos solventarán la papeleta, aunque igualmente en este junio hay varias que pueden dar la sorpresa.

ArrowSmith 2 es evidente que venderá bien, no hace falta ser un visionario para adivinarlo (aunque veremos hasta dónde llega), pero también publicamos un libro sobre ‘The Last of Us’ y otro sobre las novelas de ‘Elige tu propia aventura’ que están resonando muy bien.

La Feria del libro tampoco está yendo excesivamente bien, aunque quedan dos fines de semana repletos de firmas. Como dije, la ubicación es espantosa, lo que unido a las lluvias de la semana pasada, dan un resultado mediocre.

También hemos hecho la entrevista de trabajo a Toñi, la persona que sustituirá a Martina en labores de asistente editorial. Parece despierta y espabilada, pero prefiero no confiarme o hacerme ilusiones en vista de cómo acaba saliendo luego la gente. Es cansado tener que explicar lo mismo una y otra vez, sobre todo a gente de fuera del sistema, de fuera del mundillo de los cómics (me sobra explicar a estas alturas quién es Enrique Vegas o la librería Gigamesh).

Por lo demás, aquí va la carta a los Newsletter de Dolmen comentando uno de los temas de la semana:

“Comienza la cuenta atrás para la salida del segundo volumen de ArrowSmith, completamente inédito en nuestro país, y en el que hemos puesto toda la ilusión del mundo. Os iba a contar un poco el proceso creativo y todos los esfuerzos puestos en su edición cuando, buscando alguna foto con la que ilustrar este texto, entre lágrimas, he cambiado de idea (es complicado revisar imágenes de hace 20 años y ver que hay gente que falta).

En su lugar creo que os voy a contar una historia, la mágica historia de cómo ArrowSmith tenía que ser publicada por Dolmen pero no lo fue, y al final sí lo acabó siendo.

Corría el año 2001 y presentábamos en el Salón del Cómic de Barcelona el sello Dolmen Publicaciones, la rama de Dolmen que había comenzado a publicar tebeos, y de la que éramos socios Pérez Navarro, Jaume Vaquer y Carlos Pacheco. Creo que fue en el Salón siguiente cuando Pacheco nos comentaba algo al respecto de ArrowSmith; se trataba de un cómic de creación propia y, en este caso, no habría problema en publicarlos nosotros. Ni qué decir que aquello me llenó de emoción por lo que representaba poder sacar algo de Carlos. Pero el destino escribe con renglones torcidos. ArrowSmith lo publicaba Cliffhanger, un sello de la WildStorm de Image. El caso es que poco después, y hasta donde me llega la memoria, Cliffhanger se fusiona con Homage dentro de WildStorm y esta, a su vez, acaba en manos de DC. Resumiendo, que los derechos de edición en España pasaban a estar en manos de Planeta, que la acabaría publicando en mayo 2004. Con posterioridad, los derechos de DC en España fueron pasando de mano en mano y la serie la publicaría Norma en 2008 y ECC en 2015. Vamos, que la estaba publicando todo el mundo menos nosotros.

Paciencia, son cosas que con el tiempo aprendes a digerir bien y a dar la importancia que tiene en su justa medida.

Así que cuando hacia 2021 me enteré de la publicación de la segunda parte, corrí a hablar con Carlos de nuevo para preguntarle por el estado de los derechos, y al saber que eran opcionables hablé con la gente de Image. Por desgracia, la cosa se enlenteció hasta el punto de comenzar a pensar que, de nuevo, se nos adelantarían. Avanzaba 2022 y las comunicaciones con la editorial americana estaban en punto muerto. Resultaba obvio que estaban hasta arriba de trabajo y tenían otras cosas más importantes en las que pensar. Nada que recriminarles, es el signo de los tiempos actuales. Es por eso que en junio hablé directamente con Carlos. Me costó hacerlo, no me gusta pedir favores, y más en el estado en que ya sabía que se encontraba. El domingo 26 de junio (fecha apuntada en el Blog del Editor que publico cada semana), Carlos me comunica que Dolmen era quien tenía que publicarlo. Y así se lo transmitió a Image. Pero como las cosas de palacio van despacio, y el lento transcurrir de las negociaciones comenzaban a ponerme nervioso, escribí impaciente a Kurt Busiek, guionista de la serie, y con quien hacía tiempo que no hablaba.

Poco después, emocionado leí un mensaje de Busiek confirmándome que la serie la sacaríamos nosotros. Había costado, había sido un largo camino, pero 20 años después, por fin vería cumplido un sueño que se concretará hacia el 29 de junio cuando aparezca el segundo volumen de la saga.

Tuve ocasión de agradecérselo en persona a Carlos en octubre de 2022 ‑poco antes de su fallecimiento‑, y de recibir poco antes la reprimenda amistosa del representante de Image, cuando sonriendo me dijo algo del estilo de: Eres un sucio bastardo por haber hablado directamente con Kurt. Habría habido una gran puja en España por ArrowSmith y ahora lo vais a sacar vosotros, ya que Kurt es amigo de sus amigos y fiel a su palabra.

Y así fue cómo sucedió.

Hace poco publicamos el primer volumen, que intentamos que quedara lo mejor posible. Aunque lo mejor vendrá con la edición del segundo volumen, repleto de extras realizados para la ocasión (en Francia ya nos han solicitado los materiales), y que contendrá las cenizas de Carlos. Y es que, cumpliendo con su última voluntad, su hijo Alejandro se ha encargado de verterlas hoy mismo, hace apenas unas horas, junto a la tinta con la que se ha impreso el tebeo. Una manera insuperable de cerrar el círculo.

Esperemos que todos estos esfuerzos valgan la pena y quede lo mejor posible”.