Para algunos, leer cómics es solo una parte del placer, siendo su coleccionismo otra parte igual de importante. Esto le ocurre a Peter C. A. de Jong, de 79 años, que lleva muchos años coleccionando una serie de cómics muy específica: Bermudillo, o Douwe Dabbert, título original de la serie neerlandesa y patria de Bermudillo y del propio Peter.
Foto: Dolmen Vol. 3 (2016) – El mar hacia el Sur
Para quienes aún no lo sepan: Bermudillo es un cómic lleno de humor y aventuras, creado entre 1975 y 2001 por el guionista Thom Roep y el dibujante Piet Wijn. Cuenta las andanzas del nómada Bermudillo, un hombrecillo barbudo que porta un hatillo mágico y vive todo tipo de aventuras. El cómic mezcla cuentos populares mezclados con elementos del siglo XVIII, la Edad Media y otras regiones, más alejadas de Europa. Al igual que otros clásicos, la serie sigue siendo muy querida, tanto por niños como por adultos, ya que su temática, sus magníficos dibujos y sus guiones sencillos atraen a público de todas las generaciones.
Foto: Dolmen Vol. 3 (2016) – El camino hacia el Oeste
Pero Bermudillo es especialmente querido por Peter. Tanto es así, que no solo tiene la serie en neerlandés, español, alemán, portugués e inglés, sino también en idiomas que no habla ni entiende, como el polaco, el sueco, el danés y el indonesio. Este es el motivo por el que en Dolmen nos pusimos en contacto con Peter, ya que, a lo largo de los años, nos ha hecho preguntas sobre las traducciones al español que ha publicado la editorial. Hemos hablado con Peter sobre su gran colección de Bermudillo.
Foto: Peter C. A. de Jong, gran admirador de Bermudillo.
¿Cuándo empezaste a coleccionar Bermudillo?
«De niño, la verdad es que no leía cómics. Fue en los años 90 cuando empecé a interesarme por ellos en dos etapas. Al principio era sobre todo lector, pero más tarde me convertí en coleccionista. Incluso he creado mi propia página web y estoy en contacto con varios dibujantes de cómics. Mi relación con Thom Roep es especial y algo por lo que estoy muy agradecido. Empezó a principios de 2023 y, desde entonces, mantenemos un contacto regular. En realidad, fue mi hijo quien se puso en contacto primero con Thom, porque quería organizarme un regalo de cumpleaños. Ahora, Thom y yo nos vemos de vez en cuando, nos escribimos por correo electrónico con frecuencia y también nos enviamos tarjetas de felicitación cada año».
¿Puedes contarnos algo sobre tu página web «The Douwe Dabbert Bible»?
«Mi página web, disponible tanto en neerlandés como en inglés, la empecé hace unos cuatro o cinco años y aún sigo trabajando en ella. No deja de crecer, no solo porque mi colección aumenta, sino también porque recibo información y objetos de otras personas. Cada vez me divierte más añadir información. La página web existe por dos motivos. Para mí, pues me sirve como catálogo o resumen de mi colección, y para los demás, de manera que puedan conocer mejor la historia detrás de Bermudillo. No sé exactamente cuántos visitantes ha tenido la página, pero ha recibido muchas reacciones positivas y menciones».
Foto: La página web de Peter con todo lo que hay que saber sobre Bermudillo en unos pocos clics
«En la página web también hay dibujos a modo de homenaje de otros dibujantes a los que les encanta Bermudillo y que, en general, han crecido leyendo le serie. Yo mismo me he puesto en contacto con nuevos dibujantes para preguntarles si les interesa hacer un dibujo de ese tipo. Espero recibir aún más dibujos homenaje desde España. Dicho esto, no quiero dejar de mencionar a mi amigo español, Alfredo Sánchez Esteban, por su constante ayuda».
Dibujo: Un dibujo-homenaje de Bermudillo dedicado a Peter
¿Cuántos cómics tienes en tu colección?
«No solo colecciono álbumes completos de Bermudillo, sino también revistas neerlandesas de Donald Duck que contienen partes de una historia de Bermudillo o anuncios, así como reimpresiones, bocetos originales, erratas, folletos, catálogos, pósteres, merchandising, vídeos, etc., relacionados con Bermudillo. Hay muchas recopilaciones en las que se incluye una historia de Bermudillo en una revista que también contiene otras historias u otros contenidos, por ejemplo, Donald Duck. Esto no solo ha ocurrido en los Países Bajos, sino también, en España, Indonesia y Luxemburgo. En total, tengo más de 285 álbumes completos de Bermudillo, sin contar recopilatorios u otras ediciones. Tengo 25 álbumes/revistas de Bermudillo de Zipi y Zape, Pulgarcito, Bruguera y Dolmen, respectivamente.
Foto: Dolmen Vol. 4 (2017) – Los embrollos de Pip
¿Qué es lo mejor y lo peor de coleccionar cómics?
«Nunca me había parado a pensar qué es lo más molesto de coleccionar cómics, pero cuando le planteé esta pregunta a mi mujer, me dijo que ella piensa en ello a menudo. No entiende por qué colecciono cómics en idiomas que no entiendo. Otras personas con las que tengo contacto tampoco lo entienden. Pero una vez que empiezas a coleccionar, lo quieres todo».
«Lo mejor es la emoción de coleccionar y buscar lo que aún te falta, pero también poseer muchas obras de arte maravillosas y formar parte de una comunidad. Me encanta visitar tiendas de cómics locales o ferias y participar en debates sobre la estimación de precios de piezas de colección raras».
Foto: Dolmen Vol. 4 (2017) – El último trasgo
Lo peor es el precio y el caos. Se encarece todo muy rápido y el valor de un cómic concreto puede cambiar de la noche a la mañana. Además, conservarlos es complicado. En casa necesitas muchas cajas y bolsas, y tienes que vigilar de cerca el clima interior. Si se arruga una esquina de un cómic, su valor baja, por lo que enseguida te conviertes más en archivero que en lector.
«Comprar libros como inversión en lugar de por placer también puede quitarte toda la diversión. El mercado y las tendencias cambian. No todo lo que recibe mucha atención acaba convirtiéndose en el próximo santo grial. Si coleccionas porque te gustan los cómics, eso te llena de satisfacción. Si lo haces porque esperas ganar dinero algún día, puede resultar estresante».
¿Cuáles son tus tres cómics favoritos de Bermudillo?
«La publicación “La dama del cuadro” es mi favorita, no solo porque es el álbum más bonito, sino también por su mensaje positivo y su lenguaje. En la historia, una mujer está atrapada en un cuadro. Eso simboliza a alguien que se encuentra atrapado en una situación o un papel. Su liberación muestra que la libertad y la capacidad de tomar tus propias decisiones son más importantes que la apariencia o el estatus».
«El “Barco de hielo” también está entre mis tres favoritos. Está muy bien dibujado y la historia muestra que incluso las cosas frágiles o efímeras pueden tener valor. Además, la idea de un barco hecho de hielo demuestra lo rico que es el universo fantástico de la serie.»
«Por último, quiero mencionar «Las brujas de anteayer». Las brujas de esta historia tienen poderes mágicos, que intentan utilizar para obtener poder, pero al final resulta que el sentido común, la calma y la perspicacia son más importantes que la magia. Algunas cosas pueden parecer grandes y aterradoras, pero resultan ser menos poderosas si se observan con objetividad».
Foto: El álbum favorito de Peter con Bermudillo
Es uno de los relatos de Dolmen Vol. 6 (2020):
– La dama del cuadro
– Bombasto, el mal de ojo
– El armario de las 1.000 puertas
Es uno de los relatos de Dolmen Vol. 7 (2021):
– El navío de hielo
– El kimono negro
– El cacique enmascarado
Es uno de los relatos de Dolmen Vol. 5 (2018)
– Las brujas de anteayer
– La traición de Baltasar
– Los salteadores de Valletrancazos
– y otras historias
¿Qué es lo que más te llama la atención de Bermudillo? ¿A qué se debe el gran éxito de la serie?
«Las historias recuerdan a los cuentos de hadas tradicionales europeos, con brujas, reyes y bosques encantados, pero también contienen ideas originales. Su argumento atemporal ha hecho que la serie sea popular entre varias generaciones. Los ricos y detallados dibujos de cuento de hadas del dibujante Piet Wijn son también una razón importante. Su trazo fino y sus expresivos dibujos de personajes le dan a la serie una sensación cálida y mágica que la distingue de otros cómics. Además, Thom Roep ha añadido múltiples capas bajo la superficie de cuento de hadas. Temas como la codicia, el abuso de poder, la vanidad y la injusticia se entrelazan de una manera que los niños pueden entender, mientras que los adultos pueden ver una capa más profunda. Por último, está el hatillo mágico de Bermudillo, que siempre contiene exactamente lo que necesita. Se ha convertido en un elemento icónico y añade humor, misticismo y variedad a las historias».
Foto: Dolmen Vol. 8 (2022) – Regreso al reino secreto de los animales
